Testigos de Jehová (La Watchtower es una ramificación de los Adventistas de Nelson Barbour)
Publicado el: 17 August, 2010
Una de las mayores influencia en las creencias de Russell durante este tiempo fue Nelson Barbour de Rochester, Nueva York. Barbour era el publicador de la revista adventista, The Midnight Cry (El Clamor de Media Noche) cual tenÃa una circulación de 15000 copias. Proclamaba que Jesús retornarÃa visiblemente en el 1874. Cuando Jesús no retornó, Barbour se confundió al principio. Sus numerosos lectores “como resultado menguaron a aproximadamente a unos 300”. Uno de los lectores del The Midnight Cry (El Clamor de Media Noche) era BW Kieth quien después se hizo un escritor colaborador de la revista La Torre del VigÃa de Russell. Él notó que en la traducción de la versión interlineal griego-inglés Emphatic Diaglott, (Diaglotón Enfático) por BenjamÃn en Mateo , la palabra parousia se utilizó para traducir “presencia” en lugar de “venida”. Fue entonces sugerido que Barbour tuvo la fecha correcta del retorno de Cristo (en el1874) pero habÃa esperado una cosa equivocada (un retorno visible). Barbour entonces creyó que Jesús estaba invisiblemente “presente” desde el 1874. La mayorÃa de sus lectores no aceptaron esta explicación para su predicción del retorno de Cristo, produciendo que un gran número de lectores menguara como se ha relatado anteriormente. Sin embargo, hubo una persona que sà aceptó esta explicación éste fue Charles Russell. En octubre de 1874, The Midnight Cry (El Clamor de Media Noche) cesó su publicación. Y en el 1875 la revista se reinició como el Herald of the …